Nóng bỏng những ngày hè
Tôi
cho cô Laura Picazo mướn nhà mà không cần check credit chỉ vì
cái last name của cô gần giống tên nhà danh hoạ chuyên vẽ tranh
lập thể Picasso. Thật ra tôi chẳng biết gì về hội hoạ, các loại
tranh vẽ phong cảnh, chân dung thì còn hiểu được, tranh lập thể
thì tôi mù ! và không thể nào cảm nổi. Nhưng thôi, thế giới đã
công nhận Picasso là danh hoạ thì mình cũng hưởng ứng theo cho
giống người ta.
Chỉ vì cái máu văn nghệ ấy mà tôi đã hại tôi, cô Laura sau một
hai tháng đầu trả tiền nhà sòng phẳng đã bắt đầu dở chứng, tôi
vất vả vì cô, khi thì cô hẹn một tuần nữa, khi thì cô trả …một
nửa, còn một nửa sẽ… trả sau, tôi lấy tiền rent mà như đi thu
tiền nợ trả góp. Chưa yên, thỉnh thoảng cô còn ngang nhiên ký
check… dổm trả tôi, tôi deposit vô bank vài ngày sau bị trả lại
cộng thêm 7 đồng tiền phạt. Thấy cô trả tiền một cách khó khăn
như thế, tôi bực mình -dĩ nhiên- và thương hại cho cô, mỗi lần
tới đầu tháng tôi lại tự hỏi không biết Laura lấy tiền đâu ra mà
trả cho mình đây?
Cô là single mom với 3 đứa con nhỏ, 3 loại gương mặt khác nhau
dù chúng đều là gốc Hispanic, đứa thì đen nhẻm, đứa thì trắng,
đứa thì mặt gãy trông láu cá lém lỉnh… không hiểu cô tìm đâu ra
3 thằng bồ đều có máu sở khanh như nhau, mỗi đứa cho cô một đứa
con rồi biến mất mà không hề an ủi cô một tí tiền child support
nào cả.
Bây giờ cô đang có người tình thứ tư, tôi ái ngại dùm cô, chỉ sợ
cô nhẹ dạ lại có thêm một đứa con vô thừa nhận như các anh chị
của nó.
Cứ mỗi đầu tháng cô lại lỉnh đi đâu không biết, gọi phone không
ai bốc, đến nhà thì cửa đóng im ỉm, cô thừa biết tôi đi làm buổi
tối, nên đến tối cô mới mò về.
Một hôm tôi nghỉ làm và đến nhà cô vào buổi tối, có 2 chiếc xe
đậu trước cửa, đương nhiên là cô có nhà, tôi mừng rỡ bấm chuông
cửa, một lần rồi đến mười lần vẫn là sự im lặng. Chán nản thất
vọng tôi tính ra về, thì bà Mễ bên cạnh đi ra và nói nhỏ với tôi
nó đang ngủ với thằng bồ trong đó, thằng này có vợ rồi, bồ chơi
thôi ấy mà.
Thế là tôi đi đòi nợ không đúng lúc, chúng nó đang tâm tình
trong đó, một đứa trốn nợ, một đứa trốn vợ thì đời nào nó dám mở
cửa cơ chứ?
Đã mấy lần tôi yêu cầu Laura move out, nhưng cô lại năn nỉ, hứa
hẹn, làm tôi mềm lòng, và chắc là cô đang cười thầm con mẹ chủ
nhà này ngu quá trời, cô đã nói dối liên tục mà vẫn tin.
Nhung chồng tôi cũng đang cười thầm tôi đấy, anh ta trách móc,
Laura đã nhiều lần vi phạm hợp đồng, em mệt mỏi tốn thì giờ vì
nó mà em vẫn “nice” với nó, còn anh làm cho em trăm thứ việc,
tiền lương đưa về đầy đủ, mà em có bao giờ nice với anh như vậy
đâu, chỉ toàn là quát tháo, gắt gỏng. Xã hội còn có công
lý, có sự công bằng, ở nhà mình thì không!
Tôi lý luận ngang tàng dù sao nó cũng là khách hàng, phải chịu
đựng để đòi được tiền. Nếu anh muốn, thì kiếp sau đừng làm chồng
em nữa, đi mướn nhà của em, em sẽ nice với anh như thế, nhé!
Anh than thở nếu có kiếp sau thì anh chẳng ngu gì dính líu đến
em, anh đã nói rồi, đời người phù du nói chi đến tiền bạc, thảnh
thơi không muốn, đi kinh doanh nhà cửa làm gì cho bận vào thân
em và bận lây cả thân anh. Chồng con em, họ hàng và bạn bè gần
xa của em, đều biết em đi làm ca tối, buổi sáng còn ngủ thẳng
cẳng, bình minh của em là 9-10 giờ trưa, không ai dám wake up
hay gọi phone cho em vào buổi sáng cả, nhưng mấy người mướn nhà
là có quyền làm chuyện ấy, họ có thể dựng em dậy bất cứ lúc nào.
Khổ chưa? khi thì cái này hư, khi thì cái kia hỏng, mình phục vụ
ngon lành nhưng lấy tiền rent đâu có ngon lành, mà cái mặt của
em đi đòi nợ không được, phải lạnh tanh, nghiêm nghị chúng mới
sợ, đằng này em đi đòi nợ mà cứ năn nỉ, ỉ ôi như đi vay nợ ấy.
Tôi tự ái đùng đùng:
- Được rồi, từ giờ trở đi em sẽ cho anh thấy bản lĩnh của em,
anh đợi nhé, rồi Laura sẽ phải move out !!
Bây giờ đang là mùa Hè, nhiệt độ càng ngày càng nóng, cứ 90 độ
trở lên, trời nóng, lòng tôi cũng nóng, vì tháng này Laura đang
ì ra chưa chịu trả tiền nhà. Hai cái nóng cộng lại đủ cho tôi
làm quyết định tiến hành thủ tục trục xuất cô ta, cô có năn nỉ,
có rơi nước mắt như “Giọt mưa Thu” cũng mặc xác cô.
Tôi liên hệ với Constable của City, đây là lần đầu tiên tôi đến
đây, mấy năm trước tôi cũng bị người mướn nhà quỵt tiền rồi,
nhưng nó “tử tế” hơn Laura một chút là lén lút dọn nhà đi, không
nỡ để tôi phải dậy sớm đi đến toà với giấy má linh tinh như thế
này.
Đến nơi, chưa biết nên vào phòng nào thì tôi thấy một ông Việt
Nam đang hỏi một nhân viên gần đó rằng chỗ nào làm thủ tục
eviction vì người thuê nhà không trả tiền, thế là tôi khỏi phải
hỏi, cứ việc đi theo ông Việt Nam, hai chúng tôi nhìn nhau cùng
cười, nụ cười … cảm thông hết mình.
Lúc đó tôi tự hỏi hay tại là người Châu Á di dân nói chung và
người Việt Nam nói riêng với bản mặt hiền lành, đi đâu cũng muốn
sự hoà bình êm ấm, nên thiên hạ có mòi ăn hiếp, làm tới?
Nhưng chưa hẳn thế đâu, hôm đến hẹn ra toà tôi thấy nhiều người,
ai cũng ôm một xấp giấy tờ hỏi ra toàn là chủ nhà, Agent, hay
Manager, Mỹ trắng có, Hispanic có. Họ đại diện cho những căn
nhà, những Apartment, dĩ nhiên thủ tục trước khi cho mướn nhà có
check credit hẳn hoi, mà vẫn bị những cú trây lì quỵt tiền kia,
chứ có phải một mình tôi đâu.
Bà thư ký ra điểm lại những người có mặt ngày hôm nay trước khi
bước vào phòng xử, bà gọi tên từng nguyên đơn và hỏi bị đơn có
mặt không, thì hồ sơ nào cũng vắng mặt bị đơn. Họ là những người
thuê nhà, không trả tiền, vi phạm hợp đồng, có oan ức gì mà vác
mặt đến đây cho mất thì giờ, họ tranh thủ giờ này chủ đang bận ở
toà án, dọn nhà cho lẹ để thoát thân còn có lý hơn.
Cô Laura nhà tôi cũng thế, sau phiên toà tôi ra thẳng khu Duplex
thì Laura đã dọn đồ đi rồi, bên trong nhà cửa còn bề bộn hàng
trăm thứ rác mà cô thân ái để lại làm kỷ niệm cho tôi dọn dẹp.
Tôi điên người lên khi phải mất một ngày trời để lau dọn căn
duplex cho sạch sẽ thơm tho, Laura, bây giờ cô ở đâu? Tôi đã mất
toi một tháng tiền nhà lại phải dọn dẹp hầu cho cô, từ nhà bếp
cho tới phòng tắm, những người tình của cô trông mong gặp cô thế
nào thì tôi trông mong gặp cô thế ấy, để tôi sẽ …quát cô một
tiếng, sẽ gắt gỏng cô một tiếng, cho vơi bực tức, và nhất là cho
chồng tôi hài lòng, kẻo anh ta cứ ghen tị là tôi bất công, chỉ
quát chồng mà chưa dám quát ai, chỉ “khôn nhà dại chợ”.
Chưa hết đâu, tôi sẽ chịu tốn mấy chục đồng để tụi National
Tenant Network report cô bad credit thì cô sẽ khó khăn khi đi
mướn nhà nơi khác, trừ khi cô lại may mắn gặp một chủ nhà…ngây
thơ vớ vẩn như tôi.
Căn Duplex lại sẵn sàng đợi chủ mới đến ở, cái bảng “For Rent”
lại được mang ra cắm ở đầu đường và tôi đăng báo Việt Nam mong
tìm được một đồng hương, sẵn sàng cho người Việt Nam mướn rẻ hơn
thị trường, vì họ đáng tin cậy hơn. Nhưng người Việt Nam sao khó
tính quá, giá cao thì chê đắt, giá rẻ thì nghi ngờ…có vấn đề!
Một bà Việt Nam gọi phone hỏi:
- Bộ khu duplex của chị lu bu lắm hay sao mà giá rẻ bèo vậy?
Tôi hỏi:
- Chị nói “lu bu” là ý gì?
- Lu bu vì có nhiều Mỹ đen hoặc người Việt Nam đó, Mỹ đen thì
không an tòan, Việt Nam thì lắm chuyện. Tôi không thích.
Trời, chưa biết ai lắm chuyện, hay là chính chị? cám ơn chị
nghe, tôi cũng không thích có một người mướn nhà như chị đâu,
chị kỳ thị đủ thứ như vậy thì chị sống với ai ? (tôi nghĩ thầm
thôi, chứ nói ra chắc tha hồ nghe chửi).
Kỳ lạ thật, người Việt Nam lại hay kỳ thị người Việt Nam, nếu
tình cờ hai người Việt Nam không quen biết gặp nhau ngoài đường
thì ngó đi, làm lơ đi, ngược lại nếu người kia không phải là
Việt Nam thì người Việt Nam này đã mỉm cười xã giao đúng như
kiểu Mỹ rồi.
Tôi có một người quen, khi đi build nhà mới, thấy khu nào có
nhiều người Việt Nam là chị chê. Nếu một ngày nào đó, cũng có
một người Việt Nam nào đó, đi mua nhà và thấy chị, họ cũng chê
vì khu này có người Việt nam, chị có tủi thân không? Có tự ái
không?
Nhưng cũng có người Việt Nam gọi tới hỏi duplex có gần nhà thờ,
gần chợ Việt Nam không, nghe có vẻ gắn bó với đồng hương đấy, và
bà thẳng thừng từ chối ngay vì quá xa, không thèm đếm xỉa gì đến
những offer của tôi, tiền rent rẻ, nhà mới xây, khu sạch sẽ, mát
mẻ. Mỗi ngày bà ấy đi chợ, đi nhà thờ mấy lần mà đòi hỏi ở gần
kề cơ chứ ?
Thôi thì không có duyên với người Việt Nam tôi sẽ cho Mễ mướn
vậy, những người Mễ di dân sau này cũng chăm chỉ làm việc, biết
lo thân, biết tôn trọng luật lệ, sao quả tạ chiếu mới gặp một
Laura thứ hai.
Giải quyết xong chuyện đại sự, Laura đã ra đi, tôi như trút được
gánh nợ đời, mỗi đầu tháng sẽ không còn phải lo lắng nữa, vì
những căn khác, người mướn đều trả tiền đầy đủ.
Bây giờ là mùa Hè, tôi thích một mùa Hè thảnh thơi, đi qua đường
phố nào tôi cũng được ngắm đủ các loại hoa, sắc hoa làm lộng lẫy
đường phố, làm dịu cơn nóng bức.
Nhưng hôm nay, vừa đặt chân đến khu duplex thì bà Mễ ở căn nhà
đầu tiên hớn hở chạy ra đưa tôi một mảnh giấy mà nhân viên city
đã dán trước cửa nhà bà, làm như mảnh giấy báo tin mừng hay ra
tiền ra bạc gì. Đó là tờ giấy của sở cứu hoả thành phố thông báo
cho chủ nhà phải cưa cắt bớt các cành cây thấp phía trước, để
khi hữu sự xe cứu hoả không bị vướng víu cản đường, không hại
xe, hại người của họ, yêu cầu cành cây phải cao 14 feet cách mặt
đường, trong vòng 20 ngày kể từ thông báo này, nếu không làm thì
họ sẽ gọi dịch vụ làm giùm và bill về cho chủ nhà trả tiền.
Chưa kịp ra đường ngắm hoa lá mùa Hè, tôi lại thêm một gánh nặng
mới cần giải quyết. Khu duplex của tôi xây trên một con đường
dài, dọc theo con đường là những cây thông xum xuê cành lá, bóng
mát toả xuống êm đềm, cảnh đang thơ mộng đẹp đẽ thế mà ông city
đòi cắt bớt, ông không có tâm hồn thi sĩ tí nào!
Nhìn sang những nhà hàng xóm, thấy họ đang chặt cây, chặt cành,
luật lệ là luật lệ, đời sống không phải lúc nào cũng là thơ.
Tôi mở sổ tìm số phone mấy ông Mễ lậu, chuyên đi chặt cây cành,
cướp hết khách hàng của các dịch vụ chuyên nghiệp có đăng ký
hành nghề, vì giá rẻ không ngờ của họ, và làm một cái hẹn…hò bất
đắc dĩ.
Không biết sau chuyện này còn chuyện gì xảy ra nữa không? Để
những ngày Hè của tôi càng thêm nóng bỏng vì những bận rộn,
nhiêu khê của cuộc đời.,.
Nguyễn thị Thanh Dương |
Nguyễn Thị Thanh Dương tên thật Nguyễn Thị Thanh, sinh ngày 12
tháng 9 năm 1951.
Định cư tại Mỹ năm 1991, hiện đang sống tại vùng Dallas, tiểu bang
Texas.
Cộng
tác với báo Trẻ, phát hành tại địa phương và vài thành phố, tiểu
bang khác.
Đã in :
- Tuyển tập truyện ngắn: "Đường dài thăm thẳm" năm 2007.
- Tập thơ: "Một thời tương tư" năm 2007".
Yêu thích thơ văn từ lúc tuổi teen. Cho đến bây giờ niềm đam mê đó
vẫn không ngừng nghỉ.
|