.

PSN
BỘ MỚI 2009
HỘP THƯ

                          TRANG CHÍNH

Không tự do chê trách, chẳng bao giờ có lời khen mát lòng - Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur " (Beaumarchais)
 CHUYÊN MỤC

Tư Tưởng

Văn hóa

Giáo Dục

n Học

Diễn Đàn

Chính Luận

Ký Sự - Xã Hội

Khoa Học & Môi Trường

Việt Nam trong dòng thời sự

Đạo Bụt trong dòng văn hóa Việt

 TƯ LIỆU

Công Ước Quốc Tế Về Những Quyền Dân Sự và Chính Trị

Công Ước Quốc Tế Về Những Quyền Kinh Tế, Xã Hội và Văn Hóa

Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền

Nguyên Tắc Của Nền Pháp Quyền

Thế Nào Là Dân Chủ ?

Các Vấn Ðề Dân Chủ

 TỦ SÁCH

Sophie Quinn-Judge: Hồ Chí Minh những năm chưa được biết đến

Vũ Hữu San: Địa lý Biển Đông với Hoàng Sa và Trường Sa

Lê Minh Văn: Về một NỀN DÂN CHỦ PHÁP TRỊ VIỆT NAM

Mao, câu chuyện không được biết

Gene Sharp: Từ Độc Tài đến Dân Chủ

Vũ Thư Hiên: Đêm giữa ban ngày

 

 Thời sự tháng 1.2012

Thời sự 2011: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 1&2    

 
Lần đầu tiên, dân làng Ô Khảm
tự do bỏ phiếu bầu ban lãnh đạo


Chủ tịch Ủy ban bầu cử (giữa) là một cư dân làng Ô Khảm (RFI /Stéphane Lagarde)

Vốn đã nổi tiếng với cuộc nổi dậy chống những cán bộ tham nhũng, làng Ô Khảm hôm nay 03/03/2012 cũng sẽ đi vào lịch sử Trung Quốc với một cuộc bầu cử thật sự dân chủ tại địa phương này. Khoảng 13 ngàn dân làng Ô Khảm, tỉnh Quảng Đông, đã nổi dậy vào tháng 12 năm ngoái, vì quá bất mãn trước những vụ trưng thu đất đai từ nhiều thập niên qua.

Dân làng Ô Khảm đã đánh đuổi những cán bộ bị tố cáo là cướp đất của dân bán cho các nhà kinh doanh địa ốc. Chính quyền đã đán áp dữ dội, phong tỏa làng này và bắt giữ những người cầm đầu cuộc nổi dậy.

Mặc dù báo chí bị kiểm duyệt chặt chẽ, thông tin về cuộc nổi dậy ở Ô Khảm đã nhanh chóng lan truyền trên mạng Internet và ngôi làng này đã trở thành biểu tượng của khát vọng dân chủ tại Trung Quốc, quốc gia vẫn sống dưới sự cai trị hà khắc của Đảng Cộng sản từ 6 thập niên qua.

Nhưng cuối cùng, chính quyền tỉnh Quảng Đông đã bất ngờ nhân nhượng, chấp nhận cho dân làng Ô Khảm được tự do bầu chọn ban lãnh đạo mới. Giai đoạn đầu tiên của cuộc bầu cử có một không hai này ở Trung Quốc đã diễn ra ngày 11/2 vừa qua.

Ngày hôm đó, dân làng Ô Khảm đã bầu khoảng 100 đại diện và những đại diện này sau đó đã đề nghị các ứng cử viên, để hôm nay bầu ra 7 ủy viên của ủy ban sẽ lãnh đạo làng. Một trong những người cầm đầu cuộc nổi dậy đã được bổ nhiệm làm bí thư đảng Ô Khảm, thay thế cho nhà doanh nghiệp tham nhũng thối nát đã nắm giữ chức vụ này từ 42 năm qua.

Tại Trung Quốc cho tới nay các lãnh đạo không phải trực tiếp do người dân bầu lên. Dân ở các làng chỉ có thể bầu các ủy viên ủy ban lãnh đạo địa phương và thường các ứng cử viên là do Đảng chỉ định, chứ không có ứng cử viên đối lập. Hôm nay, dân làng Ô Khảm được quyền bỏ phiếu một cách dân chủ hơn rất nhiều, vì họ có thể trực tiếp chọn 7 ủy viên trên tổng số 21 ứng cử viên.

Theo mô tả của hãng tin AFP, không khí làng Ô Khảm hôm nay vui như ngày lễ hội. Các bà mẹ bế con trên tay đi bỏ phiếu. Những người già cũng không muốn bỏ qua cơ hội bầu cử tự do này. Cử tri xếp hàng dài ở các phòng phiếu.

Để trấn an dân làng về tính hợp lệ của cuộc bỏ phiếu, trước khi bắt đầu bầu cử; những người tổ chức trưng ra những thùng phiếu trống không và luôn miệng nói vào loa phóng thanh, bảo đảm là cuộc bầu cử sẽ diễn ra “công bằng và công khai”.

Cũng theo AFP, trên các trang tiểu blog, người dân Trung Quốc rất quan tâm đến cuộc bầu cử hôm nay ở Ô Khảm. Một cư dân mạng cho rằng “ Ô Khảm đã viết trang đầu tiên của lịch sử hậu cận đại của Trung Quốc”, khẳng định đây là một “ tiến bộ lịch sử”.


Dân làng Ô Khảm kết thúc
hai ngày bầu cử lãnh đạo tự do đầu tiên


Lâm Tổ Loan, người vừa được bầu làm lãnh đạo làng Ô Khảm phát biểu trước dân làng sau khi có kết quả tối 03/03/2012.
REUTERS/Bobby Yip

Vào hôm qua, dân làng Ô Khảm tại miền Nam Trung Quốc đã tham gia cuộc bầu cử ủy ban lãnh đạo làng mình gồm 7 người. Do kết quả chưa hoàn toàn ngã ngũ, chỉ có hai người đủ phiếu để đắc cử, vào hôm nay, 04/03/2012, cử tri đã được mời trở lại phòng phiếu để bầu tiếp vòng hai. Theo ghi nhận của hãng tin Pháp AFP, tất cả đều hân hoan khi được tham gia cuộc bầu cử tự do đầu tiên của làng mình.

Trong hai ngày, dân làng Ô Khảm đã nô nức đến bỏ lá phiếu của họ vào một thùng phiếu lớn bằng sắt, đặt trong một phòng phiếu tạm thời bằng gỗ, ngoài sân trường học địa phương.

Một dân làng ghi nhận : « Đây là một điều thực sự quan trọng. Chúng tôi hy vọng chính quyền huyện Lục Phong (cấp chịu trách nhiệm làng Ô Khảm) sẽ xuống đây để liên hệ nhằm giải quyết các vấn đề đất đai. »

Cuộc bầu cử bắt đầu vào hôm qua. Hơn 6.800 dân làng đã tham gia bỏ phiếu, đạt tỷ lệ 81% cử tri đăng ký. Nhưng khi vào buổi tối, sau khi kiểm phiếu xong, chỉ có hai ứng cử viên nhận được số lượng phiếu cần thiết để đắc cử, buộc ban tổ chức phải tổ chức ngay vòng thứ hai vào hôm nay.

Lâm Tổ Loan, một trong người lãnh đạo các cuộc biểu tình vào năm ngoái, đã về đầu và được tạm thời bổ nhiệm làm chủ tịch ủy ban lãnh đạo làng Ô Khảm sau kết quả tối hôm qua. Một lãnh đạo khác của phong trào nổi dậy Ô Khảm, cũng đắc cử hôm qua, thì được cử làm phó.

Vòng bầu cử thứ hai hôm nay chỉ nhằm bổ sung cho năm chỗ còn lại trong ủy ban lãnh đạo làng.

 

Bài liên quan:

  Thời sự tháng 1.2012

Thời sự 2011: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 1&2  

/

VIỆT NAM
TRONG
DÒNG
THỜI
SỰ

TIN THỜI SỰ VỚI :

 BBC | RFA | VOA | RFI

 

 

LÊN TRÊN=  |     GỬI BÀI     |     LÊN TRÊN=

Phù Sa được thực hiện bởi nhóm PSN (Phù Sa Network).
Là tiếng nói của người Việt Tự Do trong và ngoài nước nhằm phát huy khả năng Hiểu Biết và Thương Yêu để bảo vệ và thăng hoa sự sống.
PSN không loan tin thất thiệt, không kích động hận thù, và bạo lực. Không chủ trương lật đổ một chế độ, hay bất kỳ một chính phủ nào.